Implement the Resource Owner Password flow